Album réunissant 29 comptines et berceuses biélorusses, polonaises, russes, slovaques, tchèques, ukrainiennes et yiddish. Ces chansons témoignent de la richesse du répertoire slave : lyrique ou joyeux, mélancolique, raffiné ou populaire, mais toujours émouvant. Les paroles des chansons sont reproduites dans leur alphabet d'origine, transcrites en caractères latins et traduites en français.

Du Mali au Japon, 23 comptines et berceuses, chantées par des adultes et des enfants originaires des pays concernés, invitent au rêve et au voyage.

L'histoire du coucou de la forêt lointaine est continuée, déformée, imaginée sur 32 pages ! Le tout en chantant sur l'air de la comptine initiale. Des surprises à chaque page, de bonnes blagues et de superbes illustrations !

Revisite humoristique de la célèbre comptine, conçue pour être chantée.

Un détournement humoristique de la célèbre comptine, à chanter pour s'amuser.

Un imagier tout carton avec des pop-up pour découvrir la couleur jaune grâce à un tournesol, un poussin, la lumière ou encore un ciré. ©Electre 2023

Un imagier animé de six pop-up pour découvrir la couleur bleue. ©Electre 2023