Je m'appelle Vladimir Poulain, j'ai dix ans et je vis le pire éte´ de ma vie. Ma me`re a de´cide´ de m'expe´dier en colonie de vacances... Elle se fiche bien que mes lunettes m'empe^chent de faire du sport ! « La Joie dans les bois », c'est un camp situe´ entre l'autoroute, un abattoir et une station d'e´puration. En plus, je suis coince´ dans une tente entre un gars qui pue des pieds et un autre qui parle en morse (pas l'animal, le code secret). Le directeur est un psychopathe qui nous oblige a` nager avec des poissons morts et la cuisinie`re a des recettes tre`s spe´ciales...