Présente des comptines, des jeux de doigts, des berceuses et des chansons des répertoires populaires et traditionnels du Portugal et du Brésil. A la fin de l'ouvrage sont réunis des commentaires pour les resituer dans leur contexte original. Electre

Une série de huit doubles pages de silhouettes noires de transports à deviner. La réponse photographique est cachée sous les volets à soulever.