Une série de huit doubles pages de silhouettes noires de transports à deviner. La réponse photographique est cachée sous les volets à soulever.

Il est l'heure d'aller se coucher pour Petit Rond Rouge mais il refuse obstinément et part se cacher là où il pense ne pas être vu.