Ours tombe de sommeil. Il aimerait tellement passer une bonne nuit. Canard, son voisin, est particulièrement en forme. Il aimerait tellement un peu de compagnie. Et s'il allait voir Ours ?

Ours est seul. Il compte bien profiter de cette belle journée de tranquillité pour se reposer. Canard est seul. Il compte bien profiter de cette belle journée…en bonne compagnie. Ours réussira-t-il à se reposer ?

A Pori, sur le littoral finlandais, le commissaire Jari Paloviita enquête sur la mort d'un homme poignardé au cours d'une fête. La même nuit, un individu errant couvert de sang est interpellé. S'il ne les a pas revus depuis des années, Jari connaît les deux hommes depuis l'enfance, lorsque l'un était son meilleur ami, et l'autre son harceleur. Cette affaire réveille les secrets du passé. ©Electre 2022

Dans les montagnes enneigées vit Gertie, la plus petite de tous les yaks du troupeau. Elle est impatiente de grandir. Pourtant, être petit, ça peut déjà s'avérer être géant. ©Electre 2023

Un tout-carton avec des flaps à soulever pour suivre la journée de Marcel le facteur. ©Electre 2023

Gertie se réjouit de devenir grande soeur. Mais elle se pose énormément de questions sur le bébé à venir. ©Electre 2023

Un tout-carton avec des flaps à soulever pour découvrir l'endroit où Léon a perdu son slip dans la rue des tulipes. ©Electre 2023

Dans la petite ville finlandaise de Pori, sur les côtes de la mer Baltique, une boîte de nuit populaire auprès de la communauté LGBTQI est touchée par une explosion. Cinq jeunes gens sont tués et on dénombre de nombreux blessés. Le lendemain, un individu masqué, qui se présente comme un « messager », poste une vidéo en ligne dans laquelle il revendique les événements : pour lui, l’homosexualité est une maladie qu’il a l’intention d’éradiquer de la terre. Les policiers Jari Paloviita et Henrik Oksman de la brigade criminelle de Pori, sont chargés de l’enquête.

Gertie, jeune yack femelle, a peur d'emménager dans sa nouvelle maison. Elle se pose beaucoup de questions et, prise de panique, finit par oublier l'essentiel. ©Electre 2024