Un bisou pour commencer, une déclaration d'amour inconditionnel pour finir – et entre les deux, tous les hauts et les bas du quotidien d'une maman avec son petit croqués avec humour, tendresse… et une originalité assumée : voici Maman ! Elle est championne de poussette, elle court plus vite que le vent, elle fait du yoga et un régime, elle soulève des haltères et se met du « rouge à rêves » : la maman de Charlat est vraiment une super maman fortiche. Après Bisou, Princesse ou Doudou, le petit cochonnet poursuit son exploration du monde avec toujours autant de drôlerie et d'efficacité !

Un bref instant de splendeur se présente sous la forme d'une lettre qu'un fils adresse à sa mère qui ne la lira jamais. Fille d'un soldat américain et d'une paysanne vietnamienne, elle est analphabète, parle à peine anglais et travaille dans un salon de manucure aux États-Unis. Elle est le pur produit d'une guerre oubliée.