Natchan emporte une belle pomme rouge en haut de la colline pour la déguster toute seule. Mais elle lui échappe des mains et le lapin et l'écureuil, plus rapides que la petite fille, l'aident à la récupérer. Un album sur le partage.

Du haut de la colline, le lion passe ses journées à tyranniser les animaux de sa cour. Un jour, la pigeonne en a assez et va s'installer tout en bas, au bord de l'eau. Elle est bientôt rejointe par le mouton. Alors que les animaux s'exilent peu à peu loin du lion, celui-ci va peut-être devoir changer d'attitude envers ses sujets.