Un recueil de trente comptines et berceuses représentatives de l'Afrique centrale et occidentale. Prix Sorcières 2003 (catégorie tout-petits).

Présente des comptines, des jeux de doigts, des berceuses et des chansons des répertoires populaires et traditionnels du Portugal et du Brésil. A la fin de l'ouvrage sont réunis des commentaires pour les resituer dans leur contexte original. Electre

Album réunissant 29 comptines et berceuses biélorusses, polonaises, russes, slovaques, tchèques, ukrainiennes et yiddish. Ces chansons témoignent de la richesse du répertoire slave : lyrique ou joyeux, mélancolique, raffiné ou populaire, mais toujours émouvant. Les paroles des chansons sont reproduites dans leur alphabet d'origine, transcrites en caractères latins et traduites en français.

28 comptines, chansons et berceuses se veulent représentatives des divers facettes et talents de la Bretagne bretonnante et gallaise.

Des reprises de chansons sur la savane comme Le lion est mort ce soir, arrangé sur une musique reggae et yéyé.

Paulette aimerait pondre son oeuf tranquillement et trouve l'endroit idéal chez Monsieur l'ours. Au début renfrogné, ce dernier s'attache au poussin lorsque l'oeuf éclôt.

Pour faire manger des légumes à ses enfants, papa a créé la soupe aux frites. Le problème, c'est qu'elle est verte.

Crocus et Mim s'ennuient ferme à la maison. Lorsque leur mère les incite à ranger leur chambre, ils préfèrent sortir dans le jardin où leur père est en train de ramasser les feuilles mortes. Un concours du plus gros tas de feuilles est alors organisé. ©Electre 2021

Papa, Mim et Crocus invitent maman à essayer la balançoire qu'ils viennent d'installer. ©Electre 2021

Mim et Crocus se disputent et Mim finit par dire un gros mot. Leur papa leur demande de s'asseoir pour se réconcilier et leur explique qu'il ne faut pas dire d'insultes même quand on est très énervé. C'est à ce moment-là que quelqu'un dit un très gros mot.