Comment un homme seul peut-il changer le monde ? Telle est la question qui hante Bruce Wayne depuis cette nuit tragique où ses parents furent abattus sous ses yeux, dans une ruelle de Gotham City. Torturé par un profond sentiment de colère et de culpabilité, le jeune héritier de cette richissime famille fuit Gotham pour un long et discret voyage à travers le monde. Le but de ses pérégrinations : sublimer sa soif de vengeance en trouvant de nouveaux moyens de lutter contre l'injustice.

Avec la voix de Roger Carel... Pierrot, Mercedes, alias Psi, et Petit-Gros sont de jeunes pilotes au service de la confédération Oméga, chargée de maintenir la paix dans l'univers. Mais l'empire de Cassiopée, dirigé par le général Le Teigneux, refuse d'adhérer à cette convention... Une série qui met en avant les problèmes écologiques, économiques et politiques que risque la Terre et l'humanité dans un futur lointain...

Avec la voix de Roger Carel... Des premiers navigateurs à la conquête de l'espace, l'histoire des plus grands explorateurs racontée aux enfants... 26 histoires complètes et indépendantes... DVD 1 : "Des premiers navigateurs... à Gengis Khan", DVD 2 : "De Battuta... aux Tassis, maître des postes", DVD 3 : "Des frères Pinzon... à l'Amérique du Nord de De Vaca", DVD 4 : "Du détroit de Béring... à l'Amazonie de la Condamine", DVD 5 : "Du périple naval de James Cook... à Stanley et Livingston" & DVD 6 : "De la course aux pôles d'Amundsen... à la conquête de l'espace".