Exilée dans le monde des mortels par le roi Cardan, Jude est prête à tout pour reconquérir le royaume de Terrafae. Lorsque sa soeur jumelle lui demande son aide, Jude accepte et découvre que le trône est menacé. Au coeur d'une lutte sanglante, elle doit affronter Cardan qu'elle aime malgré sa trahison. ©Electre 2022

Renouant avec la tradition orale, les auteurs présentent les épisodes fondateurs de la mythologie grecque en prenant le parti des émotions et des passions. Chaque épisode est conçu individuellement mais laisse planer le suspens sur la suite des aventures d'Hermès, naviguant dans l'Olympe parmi les colères de Zeus et la jalousie d'Héra, l'amour d'Orphée pour Eurydice, etc.