Jack le merle veut voir la mer qui l'attire depuis toujours. Il rencontre Jim la mouette qui l'invite et lui présente ses amis, les oiseaux blancs. Un album sur le thème de la différence, son originalité tient à la manière dont le merle va s'intégrer à la communauté des mouettes...

Tous les soirs Jérôme a peur lorsque Papa et Maman le laissent seul dans le noir. Il entend de drôles de bruits sous son lit...

Dans une salle de jeu, les jouets entrent les uns après les autres et semblent attendre quelqu'un.

Album réunissant 29 comptines et berceuses biélorusses, polonaises, russes, slovaques, tchèques, ukrainiennes et yiddish. Ces chansons témoignent de la richesse du répertoire slave : lyrique ou joyeux, mélancolique, raffiné ou populaire, mais toujours émouvant. Les paroles des chansons sont reproduites dans leur alphabet d'origine, transcrites en caractères latins et traduites en français.