Cette fois, la nouvelle est officiellement confirmée : le bonnet d'âne s'est transformé en couronne. Pour des millions d'écoliers, Ducobu est bel et bien le Roi des cancres ! @ Electre

Au volant d'un bolide, un cavalier de la nuit sème la terreur. Max, un jeune flic, l'intercepte. Puis il met fin aux méfaits d'une bande de motards. Mais sa femme et son fils seront écrasés par eux. Max va se venger...