Plus de 200 animaux, du crocodile au lapin en passant par la coccinelle, sont présentés dans leur milieu : leur habitat, leurs caractéristiques physiques, leur alimentation, etc.

Ysengrin le loup réclame à manger à Renart sous prétexte de s'être fait voler ses provisions. N'en croyant rien, Renart lui donne une leçon en lui enseignant la pêche à la queue. Le loup finit par se rendre compte que sa queue est prisonnière de la glace et il est obligé de la sacrifier pour échapper à une prétendue meute de chiens.