Toutes les chouettes réfléchissent beaucoup, surtout la nuit quand maman n'est pas encore rentrée. Sarah, Rémy et Lou vivent l'attente chacun à sa façon, entre inquiétude et certitude du retour prochain...Pour les plus petits qui vivent les premières séparations.

Paulo est un petit spermatozoïde. Il vit à l'intérieur de monsieur Dupont avec 300 millions de camarades. Tous se préparent pour la Grande Course de natation qui se profile. Paulo se demande s'il a des chances de l'emporter car il se sait bon nageur mais la concurrence est rude.

Un enfant rend hommage à sa mère et à l'amour qu'il lui porte.

Dans la terrible jungle, une grenouille trouve un oeuf qu'elle décide de s'attribuer. Mais la loi du plus fort va jouer pleinement et jusqu'à l'éléphant, l'oeuf va passer de main en main. L'éléphant, lui, décide de rendre l'oeuf à celui qui l'a trouvé. Mais le triomphe de la grenouille est de courte durée ! Simple, drôle et efficace.

Un jour, Petit Lapin a renversé son verre de lait. Il a pleuré. Grand Lapin est vite arrivé et l'a consolé en disant que ce n'était pas grave. Depuis ce jour, dès qu'il fait une bêtise Petit Lapin dit que ce n'est pas grave.