La Pat’ Patrouille part en mission ! Aucune mission n’est trop dure, car mes amis, ils assurent ! Rejoins Ryder et les huit chiots de la Pat’Patrouille pour 16 missions dans 8 lieux incroyables de la Grande Vallée. Incarne Marcus, Chase, Stella, Ruben, Everest, Rocky, Zuma ou Tracker et aide-les à utiliser leurs compétences uniques pour secourir des amis, termine 16 missions palpitantes, et sauve la mise !

Les déboires d'un insecte aussi couard que belliqueux.

C'est l'automne. Le vent souffle. Il soulève les graines de fleurs au-dessus du sol et les emporte. Parmi elles, il y en a une qui est toute minuscule dont le destin sera plus chanceux.

Quelle goinfre, cette chenille ! Au bout d'une semaine, elle est devenue énorme. Mais le papillon qu'elle donnera aura toutes les couleurs de ses festins.