Depuis la naissance de son fils Léon, le narrateur, auteur de bandes dessinées, ne mène plus le même train de vie. Il se démène pour conserver une vie de couple avec sa compagne qui travaille en crèche et pour être un parent modèle, tant bien que mal. Electre 2017

Bâtissez un mur et l'Homme passera à sa guise... 1961. Conrad vit de contrebande dans toute l'Europe au mépris du rideau de fer. Julius est un passeur et fait de fréquents allers-retours entre Berlin-Est et BerlinOuest. Ludwig a quitté l'Est le premier jour qui a suivi l'édification du mur... puis il est revenu... puis il est reparti.