Alors que la neige commence à tomber, un ourson refuse de se mettre à l'abri pour hiberner avec sa mère.

Du printemps à l'été… De l'automne à l'hiver… Et tout recommence ! La nature est dans tous ses états. Et l'on choisit ses vêtements selon la saison !