Une imagerie bilingue entièrement visuelle, qui présente les mots de tous les jours en français et en anglais. Une référence tant pour les enfants que les parents ou les professeurs des écoles !

L'histoire de la figure de l'Indien et du cow-boy dans le cinéma de western. L'évolution de ce genre, de la société occidentale et de l'industrie cinématographique est abordée.