"L'évasion du Temple Jedi" : Yoda et Obi-Wan évoquent la mission au cours de laquelle ils ont sauvé les holocrons du Temple Jedi... Ces cristaux, qui contiennent toute l'histoire des Jedi, vont permettre à Luke de compléter son enseignement; mais Dark Vador les convoite également. "À la poursuite des Holocrons" : Luke et Leia apprennent l'existence des holocrons sur la planète Tatooine ! Mais Dark Vador a également fait cette découverte. C'est alors que commence une course-poursuite épique.

Une imagerie bilingue entièrement visuelle, qui présente les mots de tous les jours en français et en anglais. Une référence tant pour les enfants que les parents ou les professeurs des écoles !