Déguisés pour Halloween, Palomino, Arizona, Scarlett et Roxy frappent à toutes les portes pour récolter des bonbons. Mais une fois devant la maison du vieux Chester dont les rumeurs disent qu'elle serait hantée, personne n'ose s'avancer. ©Electre 2024

Un enfant montre à son grand-père le dessin qu'il vient de faire. Ce dernier y voit une girafe alors qu'il s'agit de Cooper, le chien de son ami Rayan. Pour sortir de cette impasse et redonner confiance à l'enfant, le grand-père lui montre la diversité des représentations dans l'art. ©Electre 2024

Chien Pourri appréhende un peu d'aller au musée, mais une visite au Louvre ne se refuse pas. Chaplapla et lui vont donc voir la Joconde en vrai. Mais bien entendu, la visite ne se passe pas comme prévu. ©Electre 2024

L'hiver est fini, c'est le printemps. Chaque petit animal s'éveille et sort de sa cachette afin de se dégourdir les pattes ou les ailes et de trouver de quoi manger. ©Electre 2024

Un poisson rouge, une tortue puis un chat et un chien. Un garçon jamais content en veut toujours plus car il a l'impression que ce qu'il n'a pas encore est mieux que ce qu'il a. Il apprend à ses dépens qu'il ne faut pas trop en demander. ©Electre 2024