La fantaisie zoologique de C. Saint-Saens est revisitée : sous les commentaires d'un speaker, la fable écologique est expliquée comme un reportage. La version enregistrée est celle de la partition d'origine.

Papa Ours est bien embêté : dès qu'il a le dos tourné ses deux oursons ne tiennent pas en place ! C'est décidé, il faut trouver quelqu'un pour les garder ! Chaque candidat a sa méthode pour que les petits oursons filent droit…