A chaque anniversaire d'Andy, c'est la même chose ; ses jouets redoutent l'arrivée d'un nouveau venu qui pourrait les supplanter dans le coeur du petit garçon. Cette année là, la pire des prévisions va se réaliser : Buzz l'éclair, un cosmonaute électronique, fait une entrée triomphale. Bouleversant l'ordre des choses, il devient vite le héros d'Andy et des autres jouets. Détrôné et déshonoré, Woody le cow-boy est dès lors prêt à tout pour retrouver sa place de premier dans le coeur d'Andy et son statut de chef des jouets...

Un astronaute est sauvé par Ottoki de l'attaque d'un ours blanc. Pour lui rendre hommage, en arrivant sur la lune, il construit un Inukshuk, géant de pierre protecteur, visible depuis la Terre selon les Inuits, Ottoki lui en avait désigné un, sur Terre.

Découverte de 20 utilisations étonnantes des excréments des animaux que ce soit dans le parfum, la peinture ou encore pour faire de l'électricité.