Dans l'immeuble Cité Babel vivent 3 familles aux croyances différentes : la famille musulmane, la famille juive et la famille chrétienne. Au rez-de-chaussée se trouve l'épicerie de M. Félix qui, lui, est athée.

Malgré le décès de son grand frère dans une compétition de snowboard, Erwann est passionné par les sports de glisse auxquels il s'initie avec ses amis Lison et Adrien. Sa mère y étant opposé, il vit secrètement sa passion, et Aurélien, le caïd du skatepark lui cause de nombreux problèmes. ©Electre 2022

Victor, la brute de la classe, s'empare des créatures du vivarium afin d'embêter ses camarades. Amélie et Siméon lui jettent de la poudre magique pour le rapetisser, mais sont eux aussi touchés. Tous les trois se retrouvent coincés avec les insectes, désormais plus grands qu'eux.

Amélie ne veut jamais jouer avec son petit frère Adalbert, qu'elle juge trop petit. Un jour, celui-ci décide de se venger.

Erwann a remporté plusieurs trophées de skate mais s'est lassé de la compétition. Il préfère désormais skater dans la rue, avec ses amis, juste pour le plaisir. Megan, une nouvelle arrivée, prend peu à peu sa place dans le championnat local. Si elle le bouscule, l'adolescente l'aide également à reprendre confiance en lui et à s'ouvrir aux autres. ©Electre 2023

Amélie et Siméon trouvent une formule magique pour faire tomber la neige mais les flocons se transforment en tempête et ils se retrouvent face à face avec un yéti affamé.

Amélie et Siméon surprennent Jessica, la grande soeur de ce dernier, en train de concocter un philtre d'amour. Déterminés à se venger des nombreuses fois où elle les a martyrisés, ils trafiquent le breuvage sans se douter des conséquences.

Erwann est invité à participer à un stage de l'équipe de France olympique de skate. Fier d'être sélectionné, il renonce même à ses vacances d'été chez son père. Mais la rivalité qui l'oppose à Camille, la star de l'équipe, et la pression exercée par les entraîneurs sont difficiles à contrôler.

Amélie et Siméon trouvent un carnet de farces dans la rue et en testent quelques-unes. La situation devient rapidement hors de contrôle. ©Electre 2022

Quand ses maîtres quittent leur maison de vacances, un jeune chaton se retrouve seul au monde et, désemparé, se perd dans la forêt. Réveillé par un lapin et un écureuil qui parlent et le baptisent Poltron Minet, il est emmené chez Chat Pourri, un vieux matou. Il découvre une société impitoyable qui n'a rien à envier à celle des humains et où il n'est pas le bienvenu. ©Electre 2023