Benoît est un maniaque de l'ordre et de la propreté. Mais Benoît est un blaireau qui vit dans une forêt et Dame Nature ne se laisse pas tyranniser en toute impunité...

Cyril est un écureuil. Pat est un rat. Ils ne devraient pas être amis. Et pourtant…