Deux jeunes plongeurs ont remonté de l'épave d'un navire grec un vase représentant le combat de Thésée contre le minotaure. L'archéologue qui dirige l'expédition passe la nuit à leur raconter l'histoire de ce roi d'Athènes qui fut l'inventeur de la démocratie et le héros de nombreuses légendes et d'oeuvres d'art.

Une imagerie bilingue entièrement visuelle, qui présente les mots de tous les jours en français et en anglais. Une référence tant pour les enfants que les parents ou les professeurs des écoles !