Un écureuil est terrifié à l'idée de rencontrer un ours. Lorsqu'il finit par en croiser un, il ne le reconnaît pas. Une histoire sur les peurs imaginaires et les idées reçues. Meilleur livre 2021 au prix Nati per leggere. ©Electre 2024

Naya Pika, sa mère Nora et leur ponette Crotte-de-Nez s'installent à Espérance Ville, en plein Far West. Bientôt, une famille d'ours est soupçonnée d'être à l'origine de plusieurs cambriolages. Grâce à la magie indienne dont elle a héritée de son père Mato, Naya mène l'enquête en compagnie de son nouvel ami Charles.