En sortant de chez lui, un écureuil trouve une drôle de boule piquante sur le pas de sa porte. Il continue son chemin en l'ignorant et, à son retour, une créature poilue sort de la boule et le prend pour sa maman. L'écureuil l'accueille pour la nuit, tout en se promettant de chercher sa véritable mère dès le lendemain. ƯElectre 2020

Les Gorm avancent vers la forêt de Coeur Sombre. Afin de sauver les créatures qui la peuplent et de protéger les siens, Podkin sort de son refuge et affronte l'impitoyable Scramashank, décidé à en finir une fois pour toutes. ƯElectre 2020