Dans les bois nous entraîne dans un lieu où les limites du temps ont disparu, dans une nature sauvage et d'une fragile beauté. Cette immersion totale dans ces forêts ancestrales est une expérience forte pour les spectateurs de tous âges. La caméra de Mindaugas Survila a su capter et filmer les animaux de ces bois comme rarement.

Les trois petits cochons se construisent chacun une maison que le loup tente de détruire. L'une est en paille, l'autre en bois tandis que la troisième est en cailloux.