"Raid sur Coruscant" L'Empereur utilise les informations en sa possession sur les Holocrons pour lancer des attaques dévastatrices sur les planètes qui soutiennent les Rebelles. Luke sait qu'il n'y a qu'une seule solution : un raid audacieux sur Coruscant pour récupérer les Holocrons. Finalement, Luke commet l'acte le plus courageux qui soit : il détruit les Holocrons pour que l'Empereur ne puisse plus les utiliser.

En 2050, le monde comptera près de 10 milliards d'habitants, dont 60 à 70 % vivront dans les villes. Dans les années à venir, il faudra donner un nouveau visage à ces espaces urbains, pour permettre à leurs habitants de vivre et d'évoluer dans des espaces plus agréables et plus pratiques. Logements, transports, villes moins polluées et plus vertes, autonomes en énergie ou gérées par des robots... À quoi ressemblera la ville de demain ?