Anna Z42 n'est pas une petite fille comme les autres. Son père est un Terrien mais sa mère habite sur une planète lointaine nommée Aquatix. Ses parents étant divorcés, elle voyage entre ces deux planètes en voiture-bulle et s'efforce de garder le secret. ƯElectre 2020

Pendant le carnaval de l'école, les élèves doivent parader puis élire le meilleur déguisement. Mais de curieux phénomènes se produisent. ƯElectre 2020

Alors que son week-end sur la planète Aquatix se termine, Anna trouve des chaussures de sport rebondissantes. Le lendemain est justement le jour du cross du collège, une épreuve qu'elle déteste mais qui s'annonce soudain plus facile. Grâce à mamie Ondine, la petite fille parvient à rapporter les baskets sur Terre. Elle ne se doute pas des ennuis qui l'attendent. ©Electre 2022

Présentation des quatre premiers travaux confiés par la déesse Héra à Héraclès : terrasser le lion de Némée, attaquer l'hydre de Lerne, capturer la biche de Cérynie et le sanglier d'Erymanthe.

Présentation des quatre derniers travaux confiés par la déesse Héra à Héraclès : récupérer la ceinture d'Hippolyte, voler le troupeau de Géryon, retrouver les pommes d'or sacrées du jardin des Hespérides et maîtriser sans aucune arme Cerbère, le chien d'Hadès. Avec, en début d'ouvrage, un arbre généalogique des personnages.

Eurysthée, le cousin et rival d'Héraclès, lui commande de nettoyer les écuries du roi Augias, d'anéantir les redoutables et invincibles oiseaux du lac Stymphale et de capturer le taureau de Minos et les juments de Diomède.