« Je suis parti en bateau et j'ai vu dans les flots… un vélo à l'envers, un chien dans la théière, un petit et sa mère ! »À bord d'un bateau, en bus, en hélicoptère, à moto ou en vélo ; sur la mer, dans le désert, au-dessus d'un volcan, dans un tunnel ou au bord de la rivière : à chaque moyen de locomotion, un paysage se révèle pour une course effrénée à admirer et à savourer…jusqu'au feu d'artifice final.

Bucéphale est un grand cheval indomptable qui a peur de son ombre. Alexandre, petit-fils et fils de rois, comprend l'effroi de l'animal et sait comment lui venir en aide, à condition que son père le laisse faire.

Les enfants ont toujours aimé imiter les grands, même au temps de la préhistoire. Ainsi, Louve a observé la manière dont ses parents entretiennent le feu dans la caverne. Un jour, alors qu'elle est la première levée, la fillette ranime les braises. Ours, son petit frère, a cependant son mot à dire. La situation dégénère et les parents doivent intervenir. ©Electre 2021