C'est l'été. Comme chaque année, Papa blaireau emmène ses quatre garçons camper. Comme chaque année, Nil, l'ainé, ne veut pas y aller. Mais cette fois, il a décidé d'en parler...

"Mes p'tites questions - Le Maire", un thème d'actualité, abordé en deuxième cycle en enseignement moral et civique. 16 questions d'enfants et autant de réponses illustrées pour répondre clairement et simplement à leurs interrogations : C'est quoi, le rôle du maire ? Est-ce que maire et président, c'est pareil ?La mairie, c'est la maison du maire ? Comment on devient maire ? Pourquoi le maire porte une écharpe ? Maire, c'est un métier ? C'est le maire qui marie les amoureux ? Est-ce que le maire a beaucoup de travail ? Comment le maire fait pour se décider ? Qui travaille à la mairie ?

Aleksander mène une vie bien monotone : chaque jour les mêmes rues, chaque jour le même travail qui l'ennuie. Un soir, en rentrant chez lui, un immense ours lui bloque le passage et l'interroge sur ses rêves d'enfant. Mais quand on porte un costume et qu'on est sérieux, on n'a pas le temps pour ces choses-là... Ours saura-t-il aider Aleksander à retrouver le chemin de ses rêves ?