Pour tromper l'ennui, Loup gris part en voyage en direction du sud. Il parcourt des prairies, gravit des montagnes et traverse la mer jusqu'à atteindre la savane africaine. Il y fait des rencontres surprenantes, notamment celle de Buldozor, un rhinocéros. ©Electre 2023

Emile est invité à l'anniversaire de son amie la vieille dame. En guise de cadeau, il apporte les 89 bougies et l'aide à les souffler. ©Electre 2022

Alors que l'hiver approche, Taupe découvre que Mulot a peu de réserves. Il organise une kermesse afin de constituer des provisions pour son ami. Mulot gagne la plupart des jeux, mais il n'est pas dupe. Pour les remercier, il fabrique une armoire commune où chacun peut déposer ce qu'il possède en double ou dont il n'a plus l'usage.

Emile dort chez monsieur et madame Bertin. Sa maman lui a dit d'être bien sage mais lorsqu'il découvre un coffre rempli de déguisements, il ne peut résister à l'envie de prendre l'énorme nez en plastique et de se présenter à table avec. ©Electre 2023

Pour ses 10 ans, Charles a reçu un lance-pierres de la part de son grand-père. Il s'entraîne beaucoup mais n'est guère doué. Dépité, il tente un dernier tir vers un feuillage agité et tue une mésange accidentellement. Anéanti, le petit garçon enterre l'oiseau, mais aussi le lance-pierres. Plusieurs mois plus tard, Charles décide de dessiner les oiseaux. Une mésange vient alors poser pour lui.

Emile visite le musée et découvre des sculptures ainsi que des peintures classiques ou plus contemporaines. ©Electre 2023

Panaché l'écureuil promet à Loup gris qu'en ville, on a toujours le ventre plein. Ils partent ainsi tous deux pour découvrir ce paradis mais ils se font vite houspiller par la bande des Cradodus, engloutir par un camion poubelle et brûler la moustache en se ruant sur un poulet rôti. ©Electre 2024

En pleine crise existentielle, Charlus en a ras-le-bol d'être un petit bouledogue et, voulant retrouver le côté loup qui est en lui, fait sa valise pour aller vivre dans la forêt. En l'accompagnant, Rosemonde est confrontée au grand méchant loup. Mais l'amitié inconditionnelle de Charlus pour la fillette le motive à prouver que c'est lui le patron de la forêt. ©Electre 2023

Ali habite dans l'espace. Un soir, alors qu'elle rentre de l'école en compagnie d'Henri, son voyage est semé d'embûches et de tentations : une partie de badminton endiablée contre une astromobile, le réparage express d'un satellite et un arrêt-minute sur la planète aux donuts.