La tour Eiffel propose à Milo, le manchot du zoo, de rendre visite à sa famille sur la banquise. Malheureusement, ils confondent le Pôle Sud avec le Pôle Nord, ce qui complique leur tâche. ©Electre 2022

Les jumeaux Zelda et Dany participent au concours de leur émission de cuisine préférée. Ils doivent préparer la meilleure des pizzas mais Truffe, leur chat, ne leur facilite pas la tâche. ©Electre 2023

Alors que l'hiver approche, Taupe découvre que Mulot a peu de réserves. Il organise une kermesse afin de constituer des provisions pour son ami. Mulot gagne la plupart des jeux, mais il n'est pas dupe. Pour les remercier, il fabrique une armoire commune où chacun peut déposer ce qu'il possède en double ou dont il n'a plus l'usage.

Lou, 6 ans, a le pouvoir de parler aux animaux. Elle vient en aide à des bébés hérissons qui tentent de délivrer leur maman, piégée par des fils barbelés dans le jardin de son ami Sam.