Un jeune cochon et son père vivent au sommet d'une colline menacée par un gros nuage noir. Avant de partir combattre les brumes, le père construit un moulin à vent pour repousser le nuage et protéger la colline et ses habitants. Resté seul sans son père, le jeune cochon trouve du réconfort et aussi une famille d'adoption avec son ami le Renard. Ensemble, ils font toutes sortes de découvertes surprenantes...

Un état des lieux sur les démêlés juridiques du monde de la musique, avec des anecdotes et des analyses sur des affaires impliquant plusieurs artistes de renom, tels Mickaël Jackson, Marvin Gaye, Tina Turner ou encore Oreslan.