C'est l'automne, Bulle et Bob partent en promenade dans la forêt. Chercher un bâton pour marcher, cueillir des champignons, ramasser les plus jolies feuilles, admirer les rayons du soleil dans les branches, observer les écureuils, apprendre à faire des ricochets...

L'hippocampe habite au fond de la mer. Il se cache entre les algues, ondule pour se déplacer et se laisse bercer par le courant lorsqu'il est fatigué. En cas de danger, il change de couleur pour se fondre dans son environnement.