"L'évasion du Temple Jedi" : Yoda et Obi-Wan évoquent la mission au cours de laquelle ils ont sauvé les holocrons du Temple Jedi... Ces cristaux, qui contiennent toute l'histoire des Jedi, vont permettre à Luke de compléter son enseignement; mais Dark Vador les convoite également. "À la poursuite des Holocrons" : Luke et Leia apprennent l'existence des holocrons sur la planète Tatooine ! Mais Dark Vador a également fait cette découverte. C'est alors que commence une course-poursuite épique.

New York, 1989. La ville est tapissée de posters d'Act Up, et la communauté homosexuelle vit sous la menace du sida. C'est dans ce climat que Reza, Judy et Art vont se rencontrer, s'aimer et vivre l'année la plus décisive de leur vie.