Aix-en-Provence, mai 2022. Joseph offre à sa fille Esther une curieuse montre qui lui vient de sa mère. Au dos, un nom est gravé, Hans W. Un mois plus tard, alors qu'elle visite le camp des Milles, Esther remarque, sur une photo exposée, une déportée portant la même montre. Bouleversée par la détresse qu'elle lit dans son regard, elle se lance dans une quête pour découvrir qui elle est.

Rosie pense que quitter sa vie londonienne trépidante pour aider sa vieille tante Lilian à s'occuper de la confiserie dans un petit village du nord de l'Angleterre va être ennuyeux. Si elle savait ce qui l'attendait... En effet, Lilian, qui repousse l'idée de retrouver quelqu'un pour la remplacer, cache un secret bien gardé derrière les pots de bonbons colorés.