Une nuit, dans un commissariat de police en banlieue, Buron, un flic pince-sans-rire interroge Fugain au sujet du cadavre qu'il a trouvé par hasard. La garde à vue est régulièrement interrompue par un adjoint borgne, stupide et suspicieux, et l'on s'échappe parfois sur les lieux du crime, dans des flash-back illustrant les déclarations du témoin.

Des mois qu'Antoinette attend l'été et la promesse d'une semaine en amoureux avec son amant, Vladimir. Alors quand celui-ci annule leur vacances pour partir marcher dans les Cévennes avec sa femme et sa fille, Antoinette ne réfléchit pas longtemps : elle part sur ses traces ! Mais à son arrivée point de Vladimir - seulement Patrick, un âne récalcitrant qui va l'accompagner dans son singulier périple...