Zac se sent seul au sein des lynx. Ni buteur, ni bel Apollon, il se vexe quand Morgane la fille de l'équipe, le dribble à l'entraînement.

Lou découvre un petit dalmatien sur un parking et le ramène chez elle. Elle cherche à découvrir d'où il vient.

Pendant un match important, Max se fâche contre l'arbitre... Carton rouge ! Max est exclu... À la mi-temps, Lucas, l'entraîneur, rassemble l'équipe. La colère ne sert à rien, explique-t-il, il faut la transformer en énergie et se battre. Comment le club de l'Étoile va-t-il réagir ?

Archie est un chien et il en est bien conscient. Mais il ne peut se contenter de trottiner sur la colline et souhaite voler un jour. ƯElectre 2020