Les parents de Simon ont divorcé. Il vit avec sa mère et voit souvent son père. Mais celui-ci se remarie et va avoir un autre enfant. Ne pouvant faire un choix, Simon ne sait plus où aller.

Lou découvre un petit dalmatien sur un parking et le ramène chez elle. Elle cherche à découvrir d'où il vient.

Archie est un chien et il en est bien conscient. Mais il ne peut se contenter de trottiner sur la colline et souhaite voler un jour. ƯElectre 2020