Aller au contenu principal
Type de document
couverture du document
Livre CD
Responsabilites
Fonctions
Collecteur
Résumé
Album réunissant 29 comptines et berceuses biélorusses, polonaises, russes, slovaques, tchèques, ukrainiennes et yiddish. Ces chansons témoignent de la richesse du répertoire slave : lyrique ou joyeux, mélancolique, raffiné ou populaire, mais toujours émouvant. Les paroles des chansons sont reproduites dans leur alphabet d'origine, transcrites en caractères latins et traduites en français.
couverture du document
Livre CD
Responsabilites
Fonctions
Collecteur
couverture du document
Documentaire
Responsabilites
Fonctions
Auteur du texte
Résumé
Présentation illustrée de Barcelone, son histoire, ses quartiers, sa culture, ses monuments célèbres, les activités qu'elle propose, etc. Avec des images de la ville à découper. Electre 2015
couverture du document
Conte
Responsabilites
Fonctions
Auteur du texte
Résumé
Ilir vit dans les montagnes albanaises. Un jour, il sauve un aiglon attaqué par un serpent et le rapporte chez ses parents. La mère de l'oisillon le supplie de lui laisser son petit et lui promet en échange de le rendre aussi puissant qu'un aigle. Ilir accepte et grandit sous la protection de l'aiglon. Un conte sur l'origine du symbole de l'Albanie. ƯElectre 2020
couverture du document
Conte
Fonctions
Auteur du texte
Résumé
Patoufèt' est un tout petit garçon qui ne pense qu'à sortir se promener. Un midi, alors qu'il a l'autorisation de se rendre aux champs pour porter le repas à son père, une vache l'avale par mégarde. ƯElectre 2020
couverture du document
Documentaire
Responsabilites
Fonctions
Auteur
Résumé
C'est où, l'Espagne ? Pourquoi la Catalogne veut être indépendante ? Les écoles sont pareilles en France et en Espagne ? C'est quoi, une feria ?... 16 questions sur un pays lié à la France par la chaîne des Pyrénées. Une carte pop-up qui se déplie pour voir le pays en grand ! Une double page "¿ Se habla español ?" pour commencer à apprendre la langue.