Au matin, Jefferson, surpris par le silence environnant, découvre le pays des animaux sous la neige. Il se propose d'aider son ami Gilbert le cochon à déneiger devant son garage. Ce faisant, il aperçoit une botte à moitié ensevelie au bout de laquelle apparaît le corps inconscient du chat photographe Emile. Les compères mènent l'enquête pour trouver qui l'a assommé pour voler son appareil photo. ©Electre 2024

Au pays des animaux, Jefferson, un jeune hérisson, se rend chez Edgar, son coiffeur. Arrivé au salon, à son grand effroi, il découvre le corps sans vie de ce dernier, une paire de ciseaux plantée dans la poitrine. Jefferson décide de résoudre ce crime. L'enquête le mène au pays des hommes. Prix jeunesse des libraires du Québec 2019 (catégorie hors Québec, 6-11 ans). ©Electre 2022

Quatre ans après l'expédition Ballardeau, la vie a repris son cours pour Jefferson et Gilbert. Mais quand Simone, leur ancienne compagne de voyage, disparaît, le hérisson et le cochon se lancent sur les traces de la lapine dépressive. Les deux amis ne sont pas au bout de leurs surprises.