Ours noir se sent seul dans son coin de forêt et décide de partir à la recherche d'un copain. C'est alors qu'il tombe sur Ours brun, lui aussi en quête d'un ami ! Ils décident donc de s'aider, et découvrent vite qu'à deux, c'est bien plus simple et rigolo. Finalement, n'auraient-ils pas déjà trouvé le parfait meilleur copain ?

Cinq histoires mettent en scène Fox le renard et son ami Lapin, inséparables comparses qui, même s'ils ne sont pas toujours d'accord, finissent toujours pas trouver un terrain d'entente.