Paris, au 28 de la rue du Chemin-Vert. Lison, 6 ans, affirme que ses jouets bougent tout seuls. Il s'agit d'une nouvelle mission pour Sacré-Coeur qui vient de mettre au point une machine volante équipée d'une visionneuse spéciale esprits désincarnés. Son enquête mène le garçon jusqu'au cimetière du Père-Lachaise, mais le fantôme qu'il découvre est très différent de ce à quoi il s'attendait.