Aujourd'hui, les CP découvrent le métier de pompier avec la maîtresse Julie et le papa de Basil. Un sapeur-pompier leur fait visiter la caserne, puis tout le monde regarde un film montrant les pompiers en action. Enfin, les élèves enfilent des combinaisons et apprennent à tenir la lance d'incendie.

Aujourd'hui, les élèves de CE1 passent la journée en forêt. Jamal, un animateur du centre aéré qui en sait beaucoup sur la nature, les accompagne. Ils découvrent les orties, les empreintes de sanglier, les jeux dans la clairière, entre autres.