Convaincu d'avoir échoué lors de la dernière épreuve du concours, Shio, dépité, retourne dans son village natal. Alors qu'il est sur le point d'abandonner son rêve, il apprend qu'il a finalement réussi le concours et qu'il est désormais apprenti kahuna. ©Electre 2020

Désormais apprenti kahuna, Shio travaille sans relâche pour être en mesure de choisir le département de ses rêves, face à d'autres élèves très intelligents. Il rencontre par hasard le mage Sedona, qui lui propose de garder son livre jusqu'à ce qu'il soit kahuna à part entière.