L'auteur raconte son adolescence dans ce cinquième tome de la série. ©Electre 2020

Vendue à plus de 3 millions d'exemplaires et traduite en 23 langues, elle raconte l'enfance et l'adolescence de l'auteur, fils aîné d'une mère française et d'un père syrien. L'histoire nous mène de la Libye du colonel Kadhafi à la Syrie d'Hafez Al-Assad en passant par la Bretagne, de Rennes au cap Fréhel. Ce deuxième tome couvre les années 1984-1985.

L'Arabe du futur raconte la jeunesse de Riad Sattouf au Moyen-Orient. Dans ce troisième tome (1985-1987), après avoir suivi son mari en Libye puis en Syrie, la mère de Riad ne supporte plus la vie au village de Ter Maaleh. Elle veut rentrer en France. L'enfant voit son père déchiré entre les aspirations de sa femme et le poids des traditions familiales.

Ce dernier tome suit le personnage, l’auteur, à la fin du lycée alors qu’il doit décider ce qu’il fera ensuite. Alors que la mère de Riad doit prendre soin de plus en plus des grands-parents bretons tout en essayant de faire revenir son fils kidnappé par son père et resté en Syrie. Riad ne sait pas trop comment aider sa mère dans cette quête. Il sera finalement accepté dans une école de dessin pour peaufiner son talent et ira même à Paris étudier.

De 1978 à 1984, Riad Sattouf, dont le père est syrien et la mère bretonne, raconte son enfance entre la Libye et la Syrie. La famille s'installe, en 1984, dans le village du père proche de Homs. Le petit garçon blond découvre la loi du plus fort au milieu de ses cousins. Le père de Riad, qui veut en faire un Arabe éduqué et moderne, l'élève dans le culte des grands dictateurs arabes.