6 épisodes. Au milieu des vallées du Yorkshire, un enlèvement tourne mal. L'enquête replonge le lieutenant Catherine Cawood dans un passé très sombre... Un thriller intense et maîtrisé...

Quinze histoires noires se passant à Los Angeles, entre la fin de Seconde Guerre mondiale et l'élection de John F. Kennedy...