Alors que la pluie est annoncée, Nils et Nour, deux hérissons, décident de remonter la rivière avant d'être piégés. ©Electre 2019

C'est la fin de l'hiver. Les parents de Madame Renarde viennent lui rendre visite. Roussette va enfin faire la connaissance de ses grands-parents. Le retour du printemps est l'occasion de fêter ces retrouvailles en organisant un carnaval.